3月26日(月)Finland WORKSHOP by Takku [ フィンランドの伝統手芸ワークショップ ]

opetus2

Finland WORKSHOP by Takku
フィンランドの伝統手芸ワークショップ

フィンランドの伝統手芸が体験できる参加型ワークショップを開催します!
フィンランドの民族衣装のベルトや靴ひもなど、日用品やオシャレアイテムとして利用されている『ピルタナウハ』という模様を織ったリボンと、北欧のさらに北、ラップランド地方で独自の文化を守りながら暮らすサーミ人の伝統工芸『トナカイの革のブレスレット』を、フィンランド人のヘイディ先生に教えていただきます。手芸を通じてフィンランドの文化に触れる事ができる機会です。日本語でのレクチャーになります。初心者の方でも作れますのでお気軽にご参加ください。

日程:3月26日(月)
会場:MINOU BOOKS & CAFE
講師:ヘイディ・フースコ(Takku)
ご予約・お問い合わせ
MINOU BOOKS&CAFE うきは市吉井町1137
tel 0943-76-9501
mail info@minoubooksandcafe.com

tanhu3

ピルタナウハリボン作り
ピルタナウハはチロリアンデープのように模様を織ったリボンで、フィンランドの民族衣装のベルトや靴ひもなど、日用品やオシャレアイテムとして利用されていたものです。小さな木製の道具「ピルタ」をヒザに挟んで織っていきます。
今回は「TANHU 」(読み:たんふ、意味:フォークダンス)と言いう模様を作ります。
(※色は、ピンク/水色/黒 からお選び頂けます。)

時間:11:00〜13:00
定員: 8名
参加費:4800円

helmi b&w nelio

トナカイの革のブレスレット作り

北欧のさらに北、ラップランド地方で独自の文化を守りながら暮らすサーミ人の伝統工芸品。
トナカイ革にピューター製の糸状ワイヤーを編み込んでつくるブレスレット。
身につけていると幸せが訪れるという素敵な言い伝えを持つアイテムです。
(※色は、白/ナチュラル/キャメル/青/赤/黒 からお選び頂けます。)

時間:15:00〜17:00
定員: 10名
参加費:6300円

ご予約・お問い合わせ
MINOU BOOKS&CAFE うきは市吉井町1137
tel 0943-76-9501
mail info@minoubooksandcafe.com

profiili by 38works

ヘイディ・フースコ(Takku)プロフィール
ヘイディ・フースコは幼い頃から手芸に興味を持っていて、ファション業界とデザイン業界を経験してきました。手芸を使って、現代人のニーズを満たすのが毎日の楽しみです。オクスフォード、アムステルダムと京都で衣類の構成や布を勉強した経験も現在の職に大変役に立っています。現在は、ヘイディはフィンランドの手芸について記事などを書いたり、アクセサリーやインテリア用品をデザインしたりしています。
http://takku.org/

photo by 38works